Не совсем понимаю, зачем вы упомянули куратора и лидера, у которых как раз таки рп ники, потому что перед постановлением это в том числе проверяется.
Если имя используется в аниме, это не означает, что они не существует в реальной жизни. Имя лидера которое вы привели Yoshiro - японского происхождения, встречается как настоящее имя, несмотря на то, что может использоваться в аниме.
Что касается вашего имени Bushidora, то такого имени нет в реальной жизни, но в аниме, напротив, оно встречается. И Akeno также является настоящим японским именем. Поэтому если хотите занять какой либо высокий пост в гос структурах, меняйте имя.